litauiska-holländska översättning av nepaisyti

negeren
Dat is niet iets wat we kunnen negeren. Tai nėra tas atvejis, kurio galime nepaisyti. Commissaris Dimas kan deze standpunten negeren. Komisijos narys S. Dimas gali nepaisyti šių nuomonių. De Unie kan dit probleem niet langer negeren. Sąjunga negali ilgiau nepaisyti šios problemos.
veronachtzamenTen tweede is er nog iets wat wij niet mogen veronachtzamen. Antra, yra dar kai kas, ko neturėtume nepaisyti. Het zou niet goed voor ons zijn om deze te verwaarlozen of te veronachtzamen in onze strijd tegen het terrorisme. Kovodami su terorizmu mes negalime sau leisti juos pamiršti ar jų nepaisyti. Het Gemeenschapsrecht voorziet niet in de mogelijkheid om bestaande wetten en uitspraken te veronachtzamen met als argument dat nieuwe regelgeving wordt overwogen en toegepast zou kunnen worden. Bendrijos teisnenumato galimybės nepaisyti įstatymų ir teismo sprendimų remiantis tuo, kad svarstomos naujos taisyklės, kurios galbūt bus priimtos.

Ordbok