litauiska-holländska översättning av pavasaris

lente
Als we een wat ruimere blik hanteren, is ook de Arabische lente van groot belang. Jei laikytumės toliaregiškesnio požiūrio, arabų pavasaris būtų irgi labai svarbus. Vandaag denk ik dat de 'Arabische lente' de politieke schuld van president Mugabe verder onder druk zet. Šiandien manau, kad Afrikos tautų pavasaris sukelia papildomą įtampą dėl prezidento R. Mugabe politinės skolos. Een peiling maakt net zo min het vertrouwen als een zwaluw de lente. Iš vienos visuomenės nuomonės apklausos negalima spręsti apie pasitikėjimą, nes viena kregžddar ne pavasaris.
lente voorjaar

voorjaar
Achteraf gezien is dit voorjaar een test geweest voor die betrekkingen. Pažvelgus atgal, šis pavasaris buvo išbandymas ES ir Kinijos santykiams.