litauiska-holländska översättning av vyras

man
Een man vroeg mij toen: wat vindt uw man daarvan? Vienas vyras manęs paklausė: "Ką apie tai mano jūsų vyras?" De vrouwen zijn echter heel blij dat u een man bent! O, vis tik moterys patenkintos, kad esate vyras. Deze man is veroordeeld door een Italiaanse rechtbank. Šis vyras Italijos teismo buvo pripažintas kaltu.
echtgenoot
Ik heb een oudere dame ontmoet wier echtgenoot taxichauffeur was. Sutikau pagyvenusią moterį, kurios vyras buvo taksi vairuotojas. Zijn vrouw Irina vecht onvermoeibaar voor de vrijlating van haar echtgenoot, al is ze ernstig ziek. Gerb. Kazulino žmona Irina nepaisydama savo sunkios ligos nenuilsdama kovoja, kad vyras atgautų laisvę. Haar echtgenoot is deze week gearresteerd voor - en ik citeer - "het verspreiden van leugens en het ontwrichten van de publieke opinie”. Jos vyras suimtas šią savaitę už, cituoju: "melo skleidimą ir viešosios nuomonės griovimą".

heer
Hoewel de heer Matsakis de enige mannelijke afgevaardigde was, die het woord voerde, sprak de heer Michel namens de Commissie en heb ik met veel aandacht naar dit interessante debat geluisterd. Nors Marios Matsakis buvo vienintelis pasisakantis vyras, Louis Michel pasisakKomisijai, ir aš su susidomėjimu klausiausi šių įdomių diskusijų.
jongen
man mannen
mannetje