litauiska-italienska översättning av gamykla
- fabbricaLa fabbrica è stata chiusa poco tempo fa. Ši gamykla ką tik buvo uždaryta. Ma questo lo abbiamo già detto, me lo ricordo, qui in quest'Aula a seguito all'esplosione della fabbrica AZF che colpì la mia città, nel 2001. Kiek pamenu šiuose Rūmuose mes jau kalbėjome apie tai, kai 2001 m. mano mieste sprogo AZF gamykla. Se la fabbrica dalla produttività più elevata in Europa deve lasciare a casa un quarto della forza lavoro, il cielo ci aiuti quando questa stretta colpirà pienamente le aziende meno produttive. Jei produktyviausia Europoje gamykla turi atleisti ketvirtadalį darbuotojų, tuomet Dieve padėk mums, kai ši krizpasieks mažiau našias gamyklas.
- impiantoTale impianto è attualmente fermo e i lavoratori sono in cassa integrazione. Šiuo metu ši gamykla yra užkonservuota, o jos darbuotojai pervesti į budėjimo režimą. Lo stabilimento ha subito una radicale ristrutturazione ed è considerato un impianto snello, efficiente e concorrenziale, così come lo è anche lo stabilimento di Luton, nell'Inghilterra sud-orientale. Ši gamykla buvo radikaliai restruktūrizuota ir laikoma taupiai, veiksmingai ir konkurencingai veikiančia, kaip ir Anglijos pietryčiuose esančio Lutono gamykla. Si tratta dell'unico impianto di rigassificazione in Spagna sprovvisto di una valutazione dell'impatto ambientale e crea un vulnus alla sicurezza e viola le chiare disposizioni delle direttive. Tai vienintelpakartotinio dujinimo gamykla Ispanijoje, kurios atžvilgiu nebus atliktas poveikio aplinkai įvertinimas. Tokiu būdu susidarys saugumo spragos ir bus pažeistos aiškios direktyvos.
- manifattura
- stabilimentoLo stabilimento irlandese si occupa essenzialmente della produzione di desktop. Gamykla Airijoje gamina stalinius kompiuterius. Lo stabilimento di Sunderland della Nissan è da molti considerato il più produttivo in Europa. "Nissan" Sunderlando gamykla laikoma pačia produktyviausia Europoje. Lo stabilimento di Figueruelas si trova nella mia regione, quindi la questione ci colpisce direttamente. Figueruelas gamykla yra mano, Aragono, regione, tad šis klausimas su mumis susijęs tiesiogiai.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se