litauiska-italienska översättning av nuomonė

concettoOra, dopo aver nuovamente sentito la Commissione, ho ritenuto di aver notato una comprensione del concetto che la politica è politica. Dabar, kai vėl išgirdau Komisiją, aš pamaniau, kad aš pastebėjau nuomonės, kad politika yra politika, supratimą. Il concetto di dialogo democratico per l'Europa è a senso unico: l'Unione europea non ascolta ciò che la gente ha da dire e si limita a dettare cosa devono pensare e come possono votare. Demokratinio dialogo idėja vyksta viena kryptimi: ES negirdi žmonių nuomonės ir tik nurodo, ką jie turi galvoti ir kaip balsuoti.
giudizioDipende dal giudizio che mi viene dato da parte degli esperti dell'EFSA. Tai priklauso nuo nuomonės, kurią man pateikia EMST ekspertai.

opinioneSono esattamente della stessa opinione. Esame lygiai tokios pat nuomonės. Naturalmente, ognuno ha un'opinione diversa. Akivaizdu, kad žmonių nuomonės skiriasi. Vorrei sapere qual è la sua opinione su questo punto. Norėčiau paklausti jūsų nuomonės apie tai.
parereCondivido appieno il suo parere. Esu lygiai tokios pat nuomonės. Oggi votiamo su questo parere. Šiandien balsuojame dėl šios nuomonės.

Ordbok