litauiska-polska översättning av auginti

hodowaćW celu rzeczywistego uproszczenia pozbądźmy się tej całej współzgodności i pozwólmy rolnikom robić to, co umieją najlepiej, tj. uprawiać rośliny i hodować zwierzęta. Jei mes iš tiesų norime supaprastinti, turėtume iš viso atsisakyti kompleksinio susiejimo, kad ūkininkai galėtų užsiimti tuo, ką jie geriausio moka, tai yra, auginti derlių ir gyvulius.
wychowywaćJeżeli postanowią pozostać w domu i wychowywać dzieci, nie można umniejszać ich wartości. Nusprendusios likti namuose ir auginti vaikus, jos neturi būti nuvertinamos. Unia Europejska dysponuje wszystkimi niezbędnymi narzędziami, by móc zaoferować światu swoje wartości i pomysły dotyczące tego, jak chce i jak będzie chciała wychowywać swoje dzieci. Europos Sąjunga turi visas priemones, kurių jai reikia, kad galėtų pasiūlyti pasauliui savo vertybes ir idėjas, susijusias su tuo, kaip ji nori ir norės auginti savo vaikus. Środowisko przyjazne społeczeństwu zależy od tego, czy kobiety pragną wychowywać swoje dzieci przez względnie długi czas. Gyventojams palanki aplinka priklauso nuo galimybių moterims norėti auginti savo vaikus palyginti ilgą laikotarpį.

Ordbok