litauiska-polska översättning av bendruomenė

społeczeństwoSpołeczeństwo obywatelskie, środowiska biznesu itp. muszą jednakże odegrać swoją rolę. Visi - pilietinvisuomenė, verslo bendruomenė, pan. - turi tame dalyvauti. By to osiągnąć, Cyganie muszą mieć przywódców uznanych przez swoje społeczności oraz przez całe społeczeństwo. Ją galima rasti tik išrinkus čigonų bendruomenės ir visos visuomenės pripažintus vadovus.
społecznośćKorea opuściła społeczność wyznającą zasadę nierozprzestrzeniania broni jądrowej. Korėja pasitraukiš branduolinio ginklo neplatinimo bendruomenės. Kto najlepiej zna głęboko zakorzenione problemy społeczności, jeżeli nie sama ta społeczność? Kas geriau žino šios bendruomenės esmines problemas, jei ne pati bendruomenė? Zażądała tego cała społeczność międzynarodowa. To paprašviso pasaulio bendruomenė.

wspólnotaSprostajmy temu zadaniu solidarnie jako prawdziwa wspólnota. Dirbkime kartu siekdami šio tikslo kaip tikra bendruomenė. W królestwie eurokratów cenę za czyste sumienie płaci jedynie wspólnota. Eurokratų karalystėje vienintelkaina, mokama už švarią sąžinę, yra bendruomenė. Oczywiste jest, że wspólnota międzynarodowa ma obowiązek położyć kres tej strasznej tragedii. Tarptautinės bendruomenės pareiga aiški - padaryti galą šiai baisiai tragedijai.

Ordbok