litauiska-polska översättning av jei

gdybyNawet gdyby była to właściwa droga. Net jei tai būtų teisinga pasirinkimo kryptis. Gdyby faktycznie miało tak być, byłoby to dość absurdalne. Jei tai būtų tiesa, tai būtų visiškas absurdas. Byłabym zobowiązana, gdyby udzielił pan najpierw odpowiedzi na pytanie. Būčiau dėkinga, jei pirmiausia atsakytumėte į klausimą.
jakA jeżeli tak, to jak się do tego zabierze? Jei taip, kaip reikėtų spręsti šį klausimą? Czy Komisja dysponuje jakimś dowodem, a jeżeli tak, to jakim? Ar turite kokių nors įrodymų, ir jei turite, tai kokių? Jeśli nie, to w jaki sposób Europa może pomóc? Jei ne, kaip Europa gali padėti?

jeśliJeśli ruszycie naprzód, prezydent podpisze traktat. Jei jūs žengsite į priekį, jis pasirašys. Jeśli nie mam racji, proszę mi to udowodnić. Įtikinkite mane, kad yra kitaip, jei manote, kad aš klystu. Jeśli tak będzie, to możemy poprzeć jej przyjęcie. Jei taip bus, mes galėsime ją palaikyti.
jeżeliA jeżeli tak, to jak się do tego zabierze? Jei taip, kaip reikėtų spręsti šį klausimą? Jeżeli nie, to uważam, że sytuacja jest żałosna. Jei ne, manau, kad padėtis apgailėtina. Jeżeli nie, sytuacja jest beznadziejna. Jei ne, padėtis yra beviltiška.

Ordbok