litauiska-polska översättning av matyti

dostrzegaćZaczynamy teraz dostrzegać pełne skutki kryzysu gospodarczego w sektorze usług zdrowotnych. Dabar pradedame matyti visus ekonomikos krizės padarinius žmonių sveikatai ir sveikatos paslaugoms. Zaczynamy dostrzegać skutki bezrobocia i niedoborów. Istnieje zatem ryzyko, że te nierówności będą się pogłębiać. Dabar pradedame matyti nedarbo ir deficitų padarinius, todėl kyla pavojus, kad tokie skirtumai padidės. Ponieważ nie pozwala się już nam dostrzegać prawdy w związku z polityczną poprawnością, każde podejście jest skazane na porażkę, jeszcze zanim zostanie wprowadzone. Kadangi dėl politinio korektiškumo mums nebeleidžiama matyti tiesos, kiekvienas metodas pasmerktas nesėkmei dar prieš jį įgyvendinant.
widziećPanie Komisarzu! Miło Pana widzieć. Pone G. Oettingeri, malonu jus matyti. Dobrze widzieć Panią w fotelu przewodniczącego. Nuostabu matyti jus pirmininkaujant. Przykro mi widzieć tak ogromne osunięcie. Tiesiog keista matyti tokius milžiniškus nuomonės pokyčius.

zobaczyćMożna zobaczyć pozytywne przykłady. Galima matyti teigiamų pavyzdžių. Fakt, i możecie zobaczyć to sami. Faktas, kurį jūs patys galite matyti. Tu wszyscy będą mogli zobaczyć, jak zapadają takie decyzje. Žmonės nori matyti, kaip buvo priimti sprendimai.

Ordbok