litauiska-spanska översättning av parduotuvė

tiendaSin embargo, las tiendas estaban vacías. Tačiau parduotuvės buvo tuščios. He podido comprobar esto último por mí mismo en las tiendas de Bruselas. Tai pats pastebėjau Briuselio parduotuvėse. El azúcar se adquiere a cincuenta céntimos y alcanza en las tiendas un precio de 1,15 euros. Cukrus perkamas už 50 eurocentų, o parduotuvėse jo kaina 1,15 EUR.
comercioLa Comisión quiere sugerir ahora que solamente sean incluidos aquellos artículos que los consumidores puedan encontrar en comercios minoristas. Šiuo metu Komisija siūlo įtraukti tik tas prekes, kurias vartotojai gali rasti mažmeninės prekybos parduotuvėse. La carne de pollo se compra a 1,25 euros y luego se vende en los comercios a un precio medio de 2,10 euros por kilo. Paukštiena perkama už 1,25 EUR, o parduotuvėse vidutinjos kaina 2,10 EUR už kilogramą. También es cierto que los desastres naturales influyen sobre los precios de los alimentos en el comercio y, por consiguiente, en la cantidad de alimentos disponibles para los consumidores. Be to, tiesa yra tai, kad gaivalinės nelaimės turi poveikį parduotuvėse esančio maisto kainoms, taigi ir tam, kiek maistas prieinamas gyventojams.

Ordbok