litauiska-spanska översättning av patarti

aconsejarConfirmo todo lo que ha dicho, aunque aconsejaría prudencia al mismo tiempo. Galiu tik patvirtinti viską, kas buvo pasakyta, nors tuo pačiu metu norėčiau patarti būti atsargiems. Tenemos competencia y podemos aconsejar sobre muchas de las medidas necesarias para este propósito. Tam reikia labai daug priemonių, kurias galėtume taikyti pagal mūsų kompetenciją ir patarti dėl jų. Hay muchas, muchísimas cuestiones sobre las que podemos aconsejar a estos países y creo que si la recomendación es sensata, es aceptable. Esama labai daug klausimų, kuriais galėtume patarti šioms šalims, ir manau, jei patarimas protingas, jis yra priimtinas.
asesorarEl Parlamento tiene derecho a asesorar, no a codecidir. Parlamentas turi teisę patarti, bet ne teisę priimti bendrą sprendimą. Con este acuerdo estableceremos un diálogo regular para asesorar en estos temas y para lograr resultados mejores. Šiuo susitarimu mes pradėsime nuolatinį dialogą siekdami patarti šiais klausimais ir siekti geresnių rezultatų.

Ordbok