litauiska-tjeckiska översättning av esi

jsiV Jemenu je dokonce úsloví, že "pokud jsi dost starý na to, abys používal nůž, jsi dost starý i na to, abys mohl bojovat za svůj kmen". Jemene netgi paplitęs posakis, kad "jei esi pakankamai suaugęs naudotis peiliu, esi pakankamai suaugęs, kad galėtum kovoti už savo gentį". Odvedla jsi prvotřídní práci, kterou předáváš novým poslancům Evropského parlamentu. Jūs sukūrėte pirmarūšį produktą, kurį bus galima perduoti naujiesiems Europos Parlamento nariams.
jsteJestliže jste přijati jako zaměstnanec bydlící v domě zaměstnavatele, velmi často se stává, že jste v pohotovosti 24 hodin denně 7 dní v týdnu. Gana dažnai, kai esi įdarbinamas ir gyveni darbdavio namuose, manoma, kad esi pasirengęs dirbti ištisą parą be poilsio dienų. Domnívám se, že jste-li součástí nějaké země, máte práva i povinnosti. Mano manymu, jeigu jau esi šalies dalis, tai turi tiek teises, tiek pareigas. Pokud jste ochotni dělat kompromisy, pak také musíte mít možnost očekávat kompromisy z druhé strany, ze strany vašich protivníků nebo partnerů. Jeigu esi pasirengęs kompromisams, tada tikiesi kompromisų iš iš oponentų ar partnerių.

Ordbok