litauiska-tjeckiska översättning av notaras

notářExistují právní systémy, v nichž se účast notáře omezuje na potvrzení, že vůle stran byla vyjádřena. Esama teisės sistemų, kuriose notaras apsiriboja tuo, kad šalių valia išreiškiama. Mluvíme o veřejném dokumentu s účastí úředníka - obvykle ve většině zemí kontinentálního práva notáře -, jemuž byla propůjčena veřejná moc. Mes kalbame apie viešąjį dokumentą, t. y. dokumentą, kurį priimant dalyvauja pareigūnas, - paprastai daugelyje šalių tai atlieka notaras pagal kontinento teisę, - kuriam suteikti viešieji įgaliojimai.

Ordbok