litauiska-tjeckiska översättning av vaizdas

obrazVe svém hodnocení předkládá nejednoznačný obraz. Jos vertinime pateikiamas skirtingas vaizdas.
pohledI pro politické komisaře sloužící orgánům to musel být děsivý pohled. Net politiniams Komisijos nariams, dirbantiems valdžios institucijoms, tai turėjo būti siaubingas vaizdas. Pohled na totalitní režim zvenčí je velmi odlišný od pohledu zevnitř. Totalitarinio režimo vaizdas iš išorės labai skiriasi nuo vaizdo iš vidaus. Zahraniční návštěvníci Rumunska jsou zděšeni, když vidí na silnicích ležet mrtvá těla psů, což je krutý pohled, kterému nejsou ušetřeny ani děti. Užsieniečius, kurie lankosi Rumunijoje, stulbina ant kelių tysantys negyvi šunys - barbariškas vaizdas, kurį tenka stebėti net vaikams.

Ordbok