litauiska-tyska översättning av avis

Schafdas
Und das Schaf Dolly war weder das erste noch das letzte geklonte Tier. Avis Dolly nebuvo nei pirmas, nei paskutinis klonuotas gyvūnas. Wie Herr Stevenson zu Recht bemerkte, ist ein Schaf ein Tier von nicht besonders hohem Wert, folglich sind nicht für alles Mögliche Tierärzte erforderlich. Kaip teisingai pastebėjo S. Stevenson, avis nėra labai vertingas gyvulys, todėl šis darbas veikiausiai teks ne veterinarams.
Schafe
Nicht die Wölfe fressen die Schafe, sondern die neuseeländischen Schafe fressen die europäischen Schafe. Tai ne tas atvejis, kai vilkai ėda avis, tai Naujosios Zelandijos avys, ėdančios europietiškąsias. Es war wahrscheinlich nicht ganz einfach, uns alle zusammenzubringen - wie eine Herde Schafe - aber Sie haben es geschafft. Turbūt nebuvo lengva visus mus sutelkti (tarsi ganomas avis), tačiau jums tai pavyko.