litauiska-tyska översättning av gauti

bekommen
Sie werden einen Rüffel bekommen! Jūs norite gauti gatavą kepsnį! Ich habe leider noch keine Antwort bekommen. Deja, aš dar turiu gauti atsakymą. Es gibt auch enorme Schwierigkeiten, eine Arbeitsstelle zu bekommen. Gauti darbą taip pat nepaprastai sudėtinga.
erhalten
Können wir einige ehrliche Antworten erhalten? Ar galime gauti teisingus atsakymus? ITER sollte keinen einzigen weiteren Euro erhalten. ITER neturi gauti nvieno papildomo euro. Es war sehr wichtig, das zu erhalten. Štai dėl ko buvo labai svarbu jį gauti.

empfangen
Sie darf weder Besuch empfangen noch Telefonate führen oder Post erhalten. Jai neleidžiama priimti lankytojų, kalbėti telefonu ar gauti laiškų. Zudem müsse es jedem EU-Bürger freistehen, Dienstleistungen zu empfangen - also eine passive Dienstleistungsfreiheit. Be to, kiekvienas ES pilietis turi teisę gauti paslaugas, ir tai yra pasyvi laisvės forma. Der Chip mit einer Größe von nur wenigen Zentimetern kann Informationen ohne Kabelverbindung speichern, empfangen und übermitteln. Lustas, kurio kraštinyra keli milimetrai, belaidžiu būdu gali sutalpinti, gauti ir perduoti informaciją.
kriegenAber ich stelle mir schon die Frage, warum Blinde einen kostenlosen Zugang kriegen sollen, europäisch garantiert, und Rollstuhlfahrer nicht. Ir vis viena, stebiuosi, kodėl aklieji turi gauti nemokamas paslaugas, garantuojamas Europos įstatymais, o vežimėliuose sėdintys - neturi.