litauiska-tyska översättning av lėktuvas

Flugzeugdas
Ihr Flugzeug wurde zwischen dem 15. und 16. März 1944 abgeschossen. Jų lėktuvas buvo numuštas 1944 m. kovo 15-16 d. Man stelle sich nur vor, ein Flugzeug wäre wegen der Vulkanasche abgestürzt! Įsivaizduokite, kas būtų buvę, jeigu dėl vulkaninių pelenų lėktuvas būtų sudužęs. Höhere Gewalt ist es auch nicht, dass man das Flugzeug, wenn es halb leer ist, ausfallen lässt. Tai nėra force majeure aplinkybė, jei skrydis atšaukiamas, nes lėktuvas buvo pustuštis.
FliegerderMöglicherweise hat ja die Regel Anwendung gefunden, die wir Flieger seit Jahren kennen, nämlich, dass bei den sichersten Flügen der Pilot in der Bar sitzt und das Flugzeug im Hangar steht. Galbūt šiuo atveju buvo vadovaujamasi taisykle, kurią aviatoriai seniai žino, būtent kad saugiausias skrydis yra toks, kai pilotas sėdi bare, o lėktuvas stovi angare.

Ordbok