litauiska-tyska översättning av nacizmas

FaschismusderSowohl der Kommunismus als auch der Faschismus müssen vor allem wegen der Opfer, für die sie verantwortlich sind, auf eine Stufe gestellt werden. Ir komunizmas, ir nacizmas turi būti suprantami kaip lygiaverčiai dalykai, ypač dėl aukų, kurių jie pareikalavo. Ich fürchte, das führt dazu, dass immer mehr mit zweierlei Maß gemessen wird, denn Nazismus und Faschismus werden ganz klar in keinem der EU-Mitgliedstaaten als innere Angelegenheiten betrachtet. Bijau, kad taip bus įtvirtinti dvigubi standartai, nes akivaizdu, kad nacizmas ir fašizmas nėra laikomi vidinėmis jokios ES valstybės narės problemomis.
NationalsozialismusderStalinismus und Nationalsozialismus sind zusammen entstanden, und sie haben Europa durch einen eisernen Vorhang geteilt. Stalinizmas ir nacizmas evoliucionavo kartu ir perskyrEuropą geležine uždanga.

NazismusderStattdessen waren Nazismus und Kommunismus allgegenwärtig. Nacizmas ir komunizmas buvo visur aplink. Es war ein totalitäres, kriminelles Regime - wie der Nazismus. Tai buvo totalitarinis, kriminalinis režimas, toks pat kaip nacizmas. Selbstverständlich gab es Länder, in denen der Nazismus die Errichtung des Kommunismus und demzufolge auch die damit verbundenen Verbrechen ermöglichte oder unterstützte. Žinoma, buvo šalių, kuriose nacizmas sudarsąlygas arba padėjo vėliau sukurti komunizmą ir su juo susijusius nusikaltimus.

Ordbok