polska-danska översättning av chyba

måskeDet er måske den mest fornuftige fremgangsmåde i denne sag. To chyba najsensowniejsze podejście do tego. Det er måske det vigtigste politiske budskab i betænkningen. To chyba najważniejsze przesłanie polityczne sprawozdania. EU-medlemsstaterne bruger måske 40-45 % af deres midler til offentlige udgifter. Państwa UE wykorzystują chyba 40 do 45% swych środków na wydatki publiczne.
medmindreDe vil blive gentaget i fremtiden, medmindre der gøres noget. Będą się one powtarzać w przyszłości, chyba że coś zostanie zrobione. Jo højere den er, desto flere afgrøder vil blive anvendt som brændsel, medmindre vi griber ind. Im jest ona wyższa, tym więcej zboża będzie przeznaczane na produkcję paliwa, chyba że będziemy interweniować. Dem, de nominerer, vil - medmindre den pågældende trækker sig - blive EU-kommissærer. Kogokolwiek nominują, zostaje unijnym komisarzem - chyba że się wycofa.

Ordbok