polska-danska översättning av gdyż

da
fordiFordi det her er et mellemstatsligt system. Gdyż jest to system międzyrządowy! Det er et centralt spørgsmål, fordi det er et politisk kriterium. Ta sprawa ma zasadnicze znaczenie, gdyż jest to kryterium polityczne. Det tilslutter vi os, fordi det er et meget kompliceret emne. Popieramy tę decyzję, gdyż jest to bardzo skomplikowany temat.

efterdi
eftersomDet vil helt klart blive en sui generis-status, eftersom der ikke er nogen model, man kan følge. To prawda, że będzie mieć ona charakter sui generis, gdyż nie istnieje żaden model, którym można by się kierować. EU burde gøre en større indsats, eftersom Isaak jo også er EU-borger. UE powinna zrobić w tym kierunku dużo więcej, gdyż Isaak jest również obywatelem UE. Det er meget alarmerende, eftersom mange børn har adgang til internettet. Jest to bardzo niepokojące, gdyż wiele dzieci ma dostęp do Internetu.
på grund afAsia Bibis liv er i fare, ikke blot på grund af den pakistanske lovgivning, men også på grund af fanatikere. Życie Asii Bibi jest zagrożone, gdyż może je utracić nie tylko z mocy pakistańskiego prawa, ale także z rąk fanatyków.

Ordbok