polska-danska översättning av wylewać dziecko z kąpielą

kaste barnet ud med badevandetEfter 10 år synes jeg ikke, vi skal kaste barnet ud med badevandet. Po dziesięciu latach nie wydaje mi się, że powinniśmy wylewać dziecko z kąpielą.
smide barnet ud med badevandetAlligevel betyder dette ikke, at vi skal smide barnet ud med badevandet. Ale to nie oznacza, że powinniśmy wylewać dziecko z kąpielą. Nu hvor hun har tabt, må vi erkende, hvad der virkelig sker, og vi skal holde de ukrainske myndigheder under nøje opsyn, men vi må ikke smide barnet ud med badevandet. Skoro przegrała, to w takim razie respektujmy to, co się dzieje i patrzmy uważnie ukraińskim władzom na ręce, ale nie tak, żeby wylewać dziecko z kąpielą.

Ordbok