polska-eesti översättning av tuńczyk

tuunNende hulka kuuluvad tuun, tursk ja lõhe. Należą do nich tuńczyk, dorsz i łosoś. Harilik tuun on otseselt väljasuremisohus. Tuńczyk błękitnopłetwy jest bezpośrednio zagrożony wyginięciem. Ei tea, kas võõrustajate pakutavasse menüüsse tuleb harilik tuun või vaal. Zastanawiam się, czy w menu serwowanym przez naszych gospodarzy znajdzie się tuńczyk błękitnopłetwy lub wieloryb.
tuunikalaSuur viga on seada samale pulgale tiigrid, jääkarud, elevandid ja tuunikala. Zdecydowanie nie należy traktować tygrysów, niedźwiedzi polarnych, słoni i tuńczyków na równorzędnych warunkach. Meie otsuse aluseks on tõeline hirm tuunikala ülepüügi ja -kasutamise pärast. Nasza decyzja wynika z prawdziwych obaw, że tuńczyk zostanie wyniszczony i przełowiony. GSP süsteemi kohaldatakse Portugalile eriti oluliste toodete suhtes (konserveeritud tuunikala, tomatikontsentraat, tekstiilmaterjalid ja riided). GSP stosuje się do produktów o szczególnym znaczeniu dla Portugalii (tuńczyk w puszce, koncentrat pomidorowy, tekstylia i odzież).

Ordbok