polska-engelska översättning av adwokat

advocateIt is easy, of course, to add fuel to the fire here and, like Mrs Beer, to act as a great advocate. Oczywiście łatwo jest tutaj dolewać oliwy do ognia i występować jako wielki adwokat, jak pani Beer. Mr President, Lord Dartmouth paints the Greens as advocates of high taxes for the sake of high taxes. Panie Przewodniczący! Lord Dartmouth przedstawia Zielonych jako adwokatów wysokich podatków dla samej idei wysokich podatków. It was very interesting to hear self-proclaimed advocates of NATO expressing their fear for the independence of neutral Ireland as part of the ESDP. Z zaciekawieniem wysłuchałem samozwańczych adwokatów NATO, którzy wyrażali obawy o neutralną niezależność Irlandii w ramach EPBiO.
attorney
us
In October and November 2007 the State Security Services abducted and maltreated the attorneys Gao Zhisheng and Li Heping. W październiku i listopadzie 2007 r. Państwowe Służby Bezpieczeństwa uprowadziły i poddały torturom adwokatów Gao Zhishenga i Li Hepinga.

barristerThe second portal, aimed at the legal profession, would be a tool to assist lawyers, judges, public prosecutors, barristers and officials working in the administration of justice. Drugi - branżowy, profesjonalny byłby instrumentem pomocnym w pracy prawników, sędziów, prokuratorów czy adwokatów i urzędników wymiaru sprawiedliwości.
lawyer
us
This political and judicial persecution even extends to lawyers. To polityczne i prawne prześladowanie dotyka nawet adwokatów. That is the job of the judges, prosecutors and defence lawyers, not of Parliament. To sprawa sędziów, prokuratorów i adwokatów, a nie Parlamentu. Most of these lawyers, in turn, were not informed of the locations where the trials were being held. Z kolei większości adwokatów nie powiadomiono o miejscu, w którym odbywały się rozprawy.
advocaat
avocat
counselor
us