polska-engelska översättning av którykolwiek

any
us
She did not think it was worth making the slightest effort to accept any of our proposals. Ale ona nie uznała, że warto podjąć jakikolwiek wysiłek, by przyjąć którykolwiek z naszych wniosków. It is a failure of our diplomacy in Africa that any African government still has any regard for Mugabe. To, że którykolwiek afrykański rząd ciągle w jakikolwiek sposób liczy się z Mugabem, stanowi klęskę naszej dyplomacji w Afryce. At the same time, we should not allow any of these deadlines to be postponed for the sake of the environment. Jednocześnie dla dobra środowiska naturalnego nie powinniśmy pozwolić, by którykolwiek z tych terminów był opóźniony.
any of them

either
uk
us
You can have it in either colourThere is a locomotive at either end of the train, one pulling and the other pushing.He made me two offers, but I did not accept either.
whichever
us
Mr President, I rise to speak under the same rule, whichever one it was, that Mr Cohn-Bendit just used. Panie Przewodniczący! Pragnę wypowiedzieć się na mocy tego samego artykułu - którykolwiek to był - z którego skorzystał właśnie pan poseł Cohn-Bendit. Choose whichever card you likeWhichever book you borrow, be sure to return it to the library on time