polska-engelska översättning av program

program
us
I was most impressed by this programme. Program ten wywarł na mnie ogromne wrażenie. Second 'Marco Polo' programme (debate) Program Marco Polo II (debata) But it will be a compact programme. Ale będzie to program kompaktowy.
channel
us
Subject: Break in transmission of the Chinese TV channel NTDTV Przedmiot: Zakończenie nadawania programów telewizyjnych chińskiej stacji NTDTV These centres will secure the lion's share of the research programmes, which will be channels for public and private funds. Ośrodki te otrzymają lwią część programów badawczych, które będą służyć jako kanały przepływu publicznych i prywatnych środków. Eutelsat also pointed out that their satellites carried channels representing all channels, cultures and political viewpoints. Eutelsat podkreślił też, że jego satelity były wykorzystywane do przesyłania programów telewizyjnych reprezentujących wszelkie programy, kultury i poglądy polityczne.

scheme
us
We do not want a complicated, rule-based scheme. Nie jest nam potrzebny skomplikowany program oparty na wielu zasadach. That scheme, like many more, was cofunded by the European Union. Podobnie jak wiele innych, program ten był współfinansowany przez Unię Europejską. I now turn to the 'Youth on the Move' scheme. Przejdę teraz do programu "Mobilna młodzież”.