polska-engelska översättning av skrupuł

qualmThe Netherlands is opposed to increasing the European budget but has no qualms about accepting European aid. Holandia sprzeciwia się zwiększeniu budżetu europejskiego, lecz nie ma skrupułów, by sięgać po europejską pomoc. The Council can also have no qualms about accepting many of the demands expressed by Parliament in its resolution of 27 April 2004. Rada może również nie mieć skrupułów z powodu przyjęcia wielu z żądań wyrażonych przez Parlament w rezolucji z dnia 27 kwietnia 2004 r. This lawyer has no qualms about saving people who are on the wrong side of the law
scruple
us
The hostage takers have shown no scruples and have already beaten or shot some people. Porywacze nie okazali skrupułów i już pobili czy zastrzelili kilka osób. Blood diamonds are proof of the cynicism displayed by governing circles lacking scruples and respect for their own citizens. Krwawe diamenty dowodzą cynizmu kręgów rządowych, które nie mają żadnych skrupułów i nie szanują swoich własnych obywateli. On the contrary, it should criticise those countries that negotiate, without scruples, with representatives of Libya or Hamas among others. Wręcz przeciwnie, Komisja powinna krytykować te państwa, które bez skrupułów prowadzą negocjacje między innymi z przedstawicielami Libii i Hamasu.