polska-engelska översättning av utrudniać

hinder
us
We call on the United States to rise to the challenge; instead of hindering progress, it must encourage it. Wzywamy Stany Zjednoczone, by stanęły na wysokości zadania; zamiast utrudniać postęp, muszą go wspierać. A drought hinders the growth of plantsthe hinder end of a wagon
impede
us
These security measures should not, all the same, impede the smooth flow of passenger traffic at airports. Te środki bezpieczeństwa nie mogą jednak utrudniać płynnego przepływu ruchu pasażerskiego w portach lotniczych. When cattle feed manufacturers decide to innovate, they should not be impeded by excessively strict legislation on disclosure. W przypadku, gdy producenci pasz dla bydła postanawiają wprowadzać innowacyjne rozwiązania, nadmiernie surowe prawodawstwo dotyczące ujawniania nie powinno im utrudniać działania.

make render more difficult
obstructIt is not the case that agricultural policy wants to obstruct the aid and support for the poor. Nie chodzi o to, że polityka rolna zamierza utrudniać pomoc i wspieranie biednych. They obstructed my progress.