polska-finska översättning av człowiek

ihminen
Ihminen on aina tarttunut tähän haasteeseen. Człowiek zawsze potrafił sprostać temu wyzwaniu. Maa ei ole pyhää, vaan ihminen on pyhä. To nie ziemia jest święta, a człowiek. Luokaamme pyhä maailma sen jälkeen, kun ihmisestä on tullut pyhä ihminen. Kiedy człowiek stanie się święty, uczyńmy świętym świat.
mies
Kyseessä on mies, joka on jo tuomittu elinkautiseen vankeuteen. Człowiek ten odbywa już w więzieniu wyrok dożywocia. Tämä mies on murhaaja: hän on tappanut neljä ihmistä. Ten człowiek jest zabójcą: zabił czworo ludzi. Hän oli vakaumuksen mies, mutta myös ystävällinen ja hyvä mies, joka osoitti suurta solidaarisuutta. Był to człowiek zaangażowany ideowo, ale przede wszystkim człowiek życzliwy, bardzo dobry, pełen współczucia.