polska-finska översättning av ludzie

ihminen
Hyvät parlamentin jäsenet, 1600-luvulla ihminen hävitti drontin. Panie i panowie! W siedemnastym wieku ludzie doprowadzili do wyginięcia ptaka dodo. - Arvoisa puhemies, Shahbaz Bhatti ja hänen koko elämänsä on hämmästyttävä esimerkki siitä, mitä rohkea ja periaatteilleen uskollinen ihminen saa aikaan. Panie Przewodniczący! Shahbaz Bhatti i jego rodzina stanowią wspaniały przykład na to, co osiągnąć mogą dzielni i lojalni ludzie z zasadami.
väkiKun Euroopassa on ongelmia, väki kokoontuu Brysseliin, lisää integraatiota, lisää integraatiota. Kiedy kłopoty dotykają Europy, ludzie zbierają się w Brukseli: więcej integracji.

henkilökuntaTämä säilyy tärkeänä tehtävänä tulevaisuudessakin, jotta matkustajat voivat vaatia oikeuksiaan, myös silloin kun univormupukuinen henkilökunta käyttäytyy torjuvasti tai etäisesti. W przyszłości nadal będzie to głównym zadaniem, abyśmy mogli zapewnić, że pasażerowie mogą domagać się realizacji ich praw, jeśli ludzie w mundurach traktują ich w sposób zniechęcający lub z dystansu.
ihmisetIhmiset ovat oppineet elämään asian kanssa. Ludzie nauczyli się z tym żyć. Ihmiset Euroopan ulkopuolellakin odottavat tätä. Oczekują tego także ludzie poza Europą. Nykypäivänä me ihmiset olemme kaivautuneet syvälle. Dzisiaj my, ludzie, ukryliśmy się głęboko w norach.