polska-finska översättning av sobie

itseniToivon sekä itseni että teidän kaikkien ja Euroopan puolesta, että 2,5-vuotiskautenne aikana voisimme unohtaa idän ja lännen välisen erottelun ja puhua vain yhdestä Euroopasta. Zapomnieć o Wschodzie i Zachodzie w trakcie dwuipółrocznego przewodnictwa, które będzie pan sprawował, i mówić wyłącznie o jednej Europie - tego życzę sobie, panu i Europie. Esim. jos X sanoo Olen tehnyt ruokaa itselleni., tarkoittaa lause, että X on tehnyt ruokaa X:lle
itsensäInstituutteja ei pidä perustaa niiden itsensä vuoksi. Instytuty nie powinny być tworzone jako cel sam w sobie. EU:n on kysyttävä itseltään, missä se haluaa nähdä itsensä ja mitä ensisijaisia tavoitteita se aikoo itselleen asettaa. UE musi zadać sobie pytanie, gdzie chce znaleźć dla siebie miejsce i jakie priorytety zamierza sobie wyznaczyć. Toivottomassa tilanteessa Zapata katsoi, että ainoa jäljellä oleva vaihtoehto oli tappaa itsensä nälkälakolla. W swojej beznadziejnej sytuacji, Zapata uznał, że jedyny wybór, jaki mu pozostał, to zadanie sobie śmierci poprzez strajk głodowy.

Ordbok