polska-franska översättning av absurd

absurde
Ce document est un absurde credo. Przedmiotowe sprawozdanie to kredo absurdu. Où nous mène cette voie absurde? Dokąd prowadzi nas ten absurd? C'est une situation totalement absurde. To sytuacja całkowicie absurdalna.
absurdité
Vos politiques économiques ne comportent-elles pas une absurdité, un paradoxe? Czyż to nie absurd, paradoks naszej polityki gospodarczej? Toutefois, je ne peux pas ne pas relever une certaine absurdité. Nie mogę jednak nie dostrzec pewnego absurdu. J'estime qu'une telle absurdité est inacceptable en Europe. Myślę, że ten absurd jest nie do przyjęcia w Europie.

bêtise
insenséC'est pourquoi j'espère que vous présenterez une proposition appropriée en 2013, étant entendu que des restrictions au cabotage sont insensées dans un marché intérieur européen constitué de 27 pays. Mam więc nadzieję, że przedstawicie państwo odpowiednią propozycję w 2013 roku, ponieważ ograniczenia przewozów kabotażowych są absurdem na europejskim rynku wewnętrznym obejmującym 27 krajów.