polska-franska översättning av artysta

artiste
Voilà un artiste reconnu dans le monde entier, qui est arrêté, le 3 avril, sans raison apparente. Oto światowej klasy artysta, który 3 kwietnia zostaje aresztowany, w zasadzie bez powodu. Un artiste avec qui j'ai discuté m'a dit qu'une redistribution avait lieu ici entre les vivants et les morts. Artysta, z którym o tym rozmawiałam, powiedział mi, że redystrybucja ma miejsce tutaj, między tymi, którzy działają szybko, a tymi, którzy już odeszli. Comme l'a déclaré un artiste iranien en exil après les manifestations, l'Occident ne voulait pas de la République islamique et, aujourd'hui, nous n'avons même pas de république. Jak powiedział irański artysta na wygnaniu po protestach, Zachód nie chciał Republiki Islamskiej, a teraz nie ma nawet samej republiki.