polska-franska översättning av humor

humeur
Madame la Présidente, puis-je moi aussi vous remercier, vous, votre personnel et les interprètes pour la patience et la bonne humeur. Pani przewodnicząca! Do podziękowań dla pani chciałbym dodać także podziękowania dla pracowników i dla tłumaczy za cierpliwość i dobry humor.
humour
Je vous demande un peu de sens de l'humour et de soutien. Proszę o zachowanie odrobiny poczucia humoru i okazanie wsparcia. Une personne dénuée de sens de l'humour pourrait même trouver cela insultant. Ktoś pozbawiony poczucia humoru mógłby wręcz uznać to za obraźliwe. Monsieur Hannan, mon humour n'a d'égal que le vôtre. Panie pośle Hannan, mój dobry humor zawdzięczam tylko panu.