polska-franska översättning av kanał

canal
Les PME ont besoin du canal bancaire. MŚP potrzebują kanału, który muszą im zapewnić banki. Apparemment, il s'agit d'une confusion de canal. Wygląda na to, że pomieszały się kanały. Nous sommes face au scénario effroyable de la perte du canal de Suez. Stoimy w obliczu najbardziej przerażającego scenariusza utraty Kanału Sueskiego.
chaîne
La chaîne télévisée Channel 5 connaît des difficultés similaires. Podobnie jest w przypadku komercyjnego Kanału 5. En outre, les falsifications visent de manière croissante la chaîne d'approvisionnement classique. Ponadto występuje tendencja do wprowadzania tego rodzaju leków do klasycznego kanału dystrybucji. Allons-nous, d'une manière ou d'une autre, étendre les pouvoirs des chaînes d'information européennes? Czy będziemy jeszcze w jakiś sposób poszerzać kanały informacyjne dla Europy?