polska-franska översättning av kwiat

fleurElle a acheté un bouquet de fleurs cultivées sous serre, enveloppé dans du plastique. Kupiła bukiet kwiatów szklarniowych, zapakowany w plastik. "Que mille fleurs s'épanouissent" était, je pense, un fameux mot d'ordre. Pamiętam słynne stwierdzenie: "Niech zakwitnie tysiąc kwiatów”. Et bien, que 27 fleurs - au moins - s'épanouissent dans l'Union européenne, mais qu'elles s'épanouissent séparément. Cóż, niech w Unii Europejskiej zakwitnie co najmniej 27 kwiatów, pozwólmy im jednak kwitnąć osobno.

Ordbok