polska-franska översättning av niezastąpiony

irremplaçableLa Banque européenne d'investissement (BEI) joue actuellement un rôle irremplaçable en matière de fourniture de financement dans l'Union européenne et ailleurs. Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) jest obecnie niezastąpiony, jeśli chodzi o udzielanie pożyczek w UE i poza nią. La relation "de type agence" entre le docteur et le patient reste unique et irremplaçable, et la communication verbale doit constituer la base de tout traitement médical. Kontakt między pacjentem a lekarzem jako jego powiernikiem pozostaje jedyny w swoim rodzaju i niezastąpiony, a komunikacja ustna jest w każdym przypadku podstawą leczenia. En outre, elle contribue à la diversification salutaire de l'agriculture dans une région qui, comme nous le savons, apporte une contribution irremplaçable au secteur laitier portugais. Ponadto zmiany te przyczyniają się do zdrowej dywersyfikacji rolnictwa w regionie, który, jak wiemy, jest niezastąpiony dla portugalskiego sektora wyrobów mlecznych.

Ordbok