polska-franska översättning av próbować

essayer
Il nous faut essayer d'éviter une procédure de conciliation. Musimy próbować uniknąć koncyliacji. Vous pouvez néanmoins essayer. Oczywiście proszę jednak próbować. Nous devons au minimum essayer de le développer. Musimy przynajmniej próbować go zbudować.
tenter
Nous devons utiliser des moyens convenables pour tenter de simplifier notre environnement d'affaires. Musimy wykorzystać odpowiednie środki i spróbować uprościć procedury. Sinon, de nombreuses personnes pourraient tenter d'esquiver ce défi. W innym przypadku wiele osób mogłoby próbować unikać tego wyzwania. Je voudrais vous demander de réfléchir si cela vaut la peine de tenter cela. Chciałbym Państwa poprosić o zastanowienie się, czy nie powinniśmy spróbować tego zrobić.