polska-franska översättning av rzekomo

prétendumentLes premières élections prétendument libres qui doivent se tenir à l'automne prochain sont une véritable farce. Pierwsze rzekomo wolne wybory jesienią bieżącego roku to całkowita farsa. En effet, chacun sait que certains pays ont prétendument un impôt élevé sur les sociétés, alors que celles-ci ne paient en réalité que peu de taxes. Rzeczywiście, wiadomo jest, że niektóre kraje rzekomo mają wysoki podatek od osób prawnych, lecz w rzeczywistości płacą mniej. Les États membres, eux, seraient prétendument forcément sourds à leur détresse, répressifs et trop lents dans leurs décisions. Ze swojej strony państwa członkowskie są rzekomo głuche na ich cierpienia, są represyjne i zbyt wolno podejmują decyzje.
supposément

Ordbok