polska-franska översättning av spójny

cohérent
C'est vraiment un paquet de mesures très cohérent. To naprawdę bardzo spójny pakiet. De manière générale, il est important de garder un message cohérent. Mówiąc ogólnie, musimy wysyłać spójny komunikat. J'espère que ce dossier sera traité de manière cohérente. Mam nadzieję, że problem ten zostanie rozwiązany w spójny sposób.
connexe

uniforme
Je crois que la nouvelle directive constituera un ensemble de règles cohérent et uniforme pour les patients de toute l'Europe. Uważam, że nowa dyrektywa zapewni spójny i jednolity zestaw zasad dla pacjentów w całej Europie. Continuons à vouloir des sanctions uniformes pour des comportements corrompus tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Union européenne. Ustalmy spójny system sankcji wymierzonych w działania korupcyjne tak wewnątrz Unii Europejskiej, jak i poza nią. La procédure d'autorisation uniforme mettra en place un système cohérent d'évaluation et d'autorisation des additifs, des enzymes et des arômes. Wspólna procedura wydawania zezwoleń ustanowi system oceny i autoryzacji dodatków, enzymów i środków aromatyzujących w spójny sposób.