polska-franska översättning av żądanie

demande
L'UE doit répondre à cette demande. Unia Europejska musi zareagować na to żądanie. C'est une demande de bon sens du Parlement. To jest bardzo praktyczne żądanie ze strony Parlamentu. Nous avons déjà introduit une demande au niveau de la commission. Wysunęliśmy już pewne żądanie na szczeblu naszej komisji.
requête
Et maintenant, je vois que vous essayez de donner l'impression d'avoir accédé à cette requête. Teraz słyszę, jak stara się pan udawać, że spełnił pan to żądanie. Ce n'est pas une requête socialiste ou une demande émanant du groupe PPE. To nie jest żądanie socjalistów ani grupy PPE, lecz nasze wspólne życzenie. Telle est notre requête, tant et si bien que nous avons soumis une résolution alternative. Takie jest nasze żądanie i w związku z tym przedłożyliśmy alternatywną rezolucję.