polska-holländska översättning av administracyjny

administratief
Bestaat er een Europees administratief systeem dat een dergelijke belasting kan opleggen? Czy w Unii Europejskiej istnieje system administracyjny, który mógłby wprowadzić tego typu podatek? We beschikken over een administratief systeem om te garanderen dat de regels voor de mededinging naar behoren ten uitvoer worden gelegd. Posiadamy system administracyjny w celu zapewnienia prawidłowego wdrażania reguł konkurencji. De wijzigingen in het statuut van de ambtenaren lijken louter administratief van aard te zijn, maar dat zijn ze niet. Poprawki do regulaminu pracowniczego wydają się mieć charakter czysto administracyjny, ale tak nie jest.
bestuurlijk
Wij kunnen Griekenland helpen zijn bestuurlijke capaciteit te vergroten. Możemy pomóc Grecji zwiększyć jej potencjał administracyjny. Bulgarije is herhaaldelijk en terecht bekritiseerd vanwege zijn ontoereikende bestuurlijke capaciteit en de tekortkomingen in de werkzaamheden van zijn instellingen. Bułgaria wielokrotnie i słusznie była krytykowana za niedostateczny potencjał administracyjny oraz błędy w działaniu instytucji. Onverantwoordelijkheid, besluiteloosheid, politiek gewin, schimmige samenzweringen en verspilling waren de kenmerken van een politieke en bestuurlijke fase die nu definitief voorbij is. Nieodpowiedzialność, niezdecydowanie, korzyści polityczne, powszechna zmowa i śmieci charakteryzują etap polityczny i administracyjny, który definitywnie się zakończył.