polska-holländska översättning av bałtycki

Baltisch
Het probleem is dat de Baltische Zee een gezond ecosysteem nodig heeft. Problem polega na tym, że Morze Bałtyckie potrzebuje zdrowego ekosystemu. In de Economist wordt toegegeven dat de Baltische pijplijn in het geheim ontworpen is. The Economist przyznaje, iż bałtycki rurociąg został wymyślony w tajemnicy. Of de Baltische Zee wordt gezuiverd ligt grotendeels in handen van de Europese Unie. Odpowiedź na pytanie, czy uda się oczyścić Morze Bałtyckie, w znacznej mierze należy do UE.
Oostzee
In de Oostzee zien wij een soortgelijke logica. Taką samą logikę można zaobserwować, jeśli chodzi o Morze Bałtyckie. De Oostzee is een van onze gevoeligste binnenzeeën. Morze Bałtyckie jest jednym z naszych najbardziej wrażliwych mórz wewnętrznych. Wij zijn het er allemaal over eens dat de Oostzee een unieke en milieutechnisch kwetsbare omgeving is. Jesteśmy zgodni co do tego, że Morze Bałtyckie to niepowtarzalne i wrażliwe środowisko.