polska-holländska översättning av dziennikarz

journalist
Betreft: De in Eritrea gevangen gehouden Zweedse journalist Dawit Isaak Przedmiot: Uwięziony w Erytrei dziennikarz szwedzki Dawit Isaak 7 maart: journalisten tot zwijgen gebracht tijdens de Russische verkiezingen. 7 marca: dziennikarze uciszeni podczas wyborów w Rosji. Het is niet de eerste keer dat in Rusland een journalist om het leven wordt gebracht. To nie jest pierwszy przypadek, kiedy w Rosji ginie dziennikarz.
journaliste7 maart: journalisten tot zwijgen gebracht tijdens de Russische verkiezingen. 7 marca: dziennikarze uciszeni podczas wyborów w Rosji. Journalisten in Rusland sterven, journalisten die zich bezighouden met politiek sterven nog vaker. Dziennikarze w Rosji giną, dziennikarze zajmujący się kwestiami politycznymi giną jeszcze częściej. Kritische journalisten worden geïntimideerd, vervolgd en vermoord. Krytycznie nastawieni dziennikarze są zastraszani, prześladowani i zabijani.

reporterDe plaatselijke nieuwsreporter Kent Brockman duikt op om verslag van de situatie te doen. Na miejsce wydarzenia przybywa lokalny dziennikarz Kent Brockman i zaczyna je relacjonować.
verslaggever
Ik heb hier allerlei twijfels over, en zelfs de verslaggevers betwijfelen dit. Mam wiele wątpliwości, ponieważ nawet dziennikarze nie mają pewności.