polska-holländska översättning av fundament

fundament
Voor ons is dit een fundamentele zaak. Ta sprawa ma dla nas fundamentalne znaczenie. Mensenrechten vormen een fundamentele kwestie. Prawa człowieka to kwestia fundamentalna.
basis
Het vormt de basis van onze identiteit. Stanowi ono fundament naszej tożsamości.

funderingAls de eurozone een huis was geweest, hadden we logischerwijs aan het werk moeten gaan en een nieuwe fundering moeten leggen. Gdyby strefa euro była domem, logiczne byłoby ponowne zabranie się do pracy i położenie nowych fundamentów. In het geval van de eurozone werd de fundering, die stabiliteit moet geven, gelegd met het stabiliteits- en groeipact. W przypadku strefy euro fundamenty - podstawy stabilności - tworzył pakt stabilności i wzrostu. We hebben onszelf tot doel gesteld een sterker Haïti op te bouwen na de aardbeving, op een sterkere fundering. Po trzęsieniu ziemi postawiliśmy sobie za cel odbudowę mocniejszego Haiti w oparciu o solidniejsze fundamenty.