polska-holländska översättning av kara

straf
De doodstraf is de meest onmenselijke en wrede straf. Kara śmierci jest najbardziej okrutną i nieludzką z kar. Dat zou een milde straf zijn voor zijn gedrag. A i tak byłaby to łagodna kara za dzisiejsze zachowanie. Dat is overigens geen strafmaatregel voor het grootste land, Duitsland. To nie jest kara dla największego kraju, czyli dla Niemiec.
boeteOnze boetes zijn vastgesteld op een niveau waarop illegaal gedrag dat zich eerder heeft voorgedaan, op een billijke manier wordt bestraft. Nasze grzywny ustalono na poziomie pozwalającym w uczciwy sposób karać bezprawne postępowanie. Vaak zijn de opgelegde boetes in vergelijking tot de behaalde winsten toch ook zo laag dat ze verwaarloosbaar zijn. Często kara jest tak niska w porównaniu do zysków, że można ją zapłacić prosto z kieszeni. Vanaf 2019 gaan de boetes echter 95 euro voor elke gram overtollige CO2-emissies bedragen. Jednak od roku 2019 przewidywana kara wynosi 95 euro za pierwszy gram CO2, o który przekroczono wartość graniczną.

Ordbok