polska-holländska översättning av konstytucyjny

constitutioneel
Ik doe geen oproep aan het constitutioneel hof van Duitsland. Nie wywieram żadnej presji na niemiecki Trybunał Konstytucyjny. Het constitutioneel hof van Italië, dat gisteren uitspraak deed, heeft duidelijk laten zien wat dit betekent. Trybunał Konstytucyjny Włoch, który wczoraj podjął działania, pokazał wyraźnie, o co chodzi. We weten dat we moeten wachten totdat het Constitutioneel Hof in Tsjechië een uitspraak heeft gedaan. Jak wiadomo, musimy czekać, aż wypowie się czeski Trybunał Konstytucyjny.
grondwettelijkU moest erop toezien dat het grondwettelijk verdrag erdoor kwam. To pan czuwał nad tym, by przepchnięto traktat konstytucyjny. Uiteraard is het niet zo democratisch tot stand gekomen en besproken als het Grondwettelijk Verdrag. Oczywiście nie był on tak demokratycznie tworzony i omawiany, jak traktat konstytucyjny. Ik wil nog wel een ding toevoegen dat hij niet heeft vermeld: het Verdrag van Lissabon is niet het Grondwettelijk Verdrag. Chciałbym dodać jeszcze jeden argument, którego nie podał Richard Corbett: traktat lizboński to nie traktat konstytucyjny.