polska-holländska översättning av miano

naam
Laat ik eerst zeggen dat ik de naam Robin Hood veel beter vind dan de naam Tobin. Po pierwsze, muszę przyznać, że miano Robin Hooda budzi we mnie lepsze skojarzenia niż nazwisko Tobina. We moeten een efficiënt nabuurschapsbeleid ontwikkelen, dat deze naam waardig is. Musimy stworzyć efektywną politykę sąsiedztwa, zasługującą na to miano. Bij een economisch bestuur dat deze naam ook echt verdient, zouden er op dit punt corrigerende maatregelen worden genomen in plaats van dat er stilzwijgend wordt toegekeken. Zarządzanie gospodarcze - aby zasłużyć na to miano - zamiast ignorować tę kwestię, musi obejmować działania naprawcze w tym obszarze.