polska-holländska översättning av rząd

regering
Ik wilde dat mijn regering hetzelfde deed. Chciałbym, żeby mój rząd postępował tak samo. Het is vredig van regering gewijzigd. Do zmiany rządu doszło tam w warunkach pokojowych. Maar hoort de Hongaarse regering hier ook thuis? Czy jednak w domu jest rząd węgierski?
rij
Het eerste bezoek heeft met volledige medewerking van de regering in oktober 2009 plaatsgevonden in Hongarije. Pierwsza wizyta miała miejsce w październiku 2009 roku na Węgrzech i otrzymała pełne poparcie ze strony rządu.

file
lijn
Volgen andere nationale regeringen dezelfde lijn? Czy inne rządy krajowe postępują tak samo? De Britse regering kijkt naar heffingen voor vrachtvoertuigen om ons voor 2015 op één lijn te brengen met Europa. Rząd brytyjski planuje, że wprowadzenie opłaty za pojazdy ciężarowe umożliwi nam dostosowanie się do Europy do 2015 roku. Plaatselijke mensen vallen uit de boot gewoon omdat hun overheid niet op één lijn staat met de regering. Tracą na tym mieszkańcy, gdyż organ, który ich reprezentuje, nie spotyka się w cztery oczy z rządem.
orde
Mensenrechten, democratie en goed bestuur blijken loze woorden. Prawa człowieka, demokracja i dobre rządy to frazesy bez pokrycia.
overheid
Op die manier kan de overheid de gebruikers actief controleren. W ten sposób rząd może sprawować aktywną kontrolę. Daarnaast blokkeert de overheid internetsites. Co więcej, rząd blokuje także dostęp do stron internetowych. De overheid van Cuba dient zorg te dragen voor de Cubaanse bevolking. Rząd kubański musi zadbać o mieszkańców Kuby.