polska-holländska översättning av serce

hart
Mijn hart ligt bij jou, maar ik moet mijn hoofd volgen. Moje serce jest z tobą, ale muszę słuchać mojej głowy. Zij zijn zich er nog minder van bewust dat dit Parlement een hart en een ziel heeft. W jeszcze mniejszym stopniu są oni świadomi tego, że ten Parlament ma serce i duszę. Ierland was en zal een slagveld zijn voor het hart en de ziel van Europa. Irlandia była i będzie polem bitwy o serce i duszę Europy.
centrum

midden
De crisis raakt het land echt midden in het hart; een groot deel van de bevolking lijkt het vertrouwen in de instellingen die haar regeren te hebben verloren. Ten kryzys istotnie uderzył w samo serce kraju: większość ludzi utraciło zaufanie do instytucji rządzących w tym państwie.