polska-holländska översättning av tybetański

Tibetaans
Rivieren raken vervuild en er zijn autowegen verschenen die het Tibetaans landschap ernstig aantasten. Zanieczyszczono rzeki i skalano autostradami tybetański krajobraz. Tot nu toe was het Tibetaans de officiële taal in Tibet en in de regio's van China waar de Tibetanen de belangrijkste etnische groep vormen. Do tej pory język tybetański był oficjalnym językiem w Tybecie i w tych regionach Chin, gdzie Tybetańczycy są główną grupą etniczną.
Tibetaanse
De Tibetaanse taal kan worden aangevuld met Chinees, maar mag er zeker niet door worden vervangen. Język tybetański może zostać uzupełniony językiem chińskim, ale z pewnością nie może być nim zastąpiony. schriftelijk. - (HU) De Tibetaanse crisis vervult ons allemaal met ongerustheid en wij leven mee met de slachtoffers. na piśmie. - (HU) Kryzys tybetański napełnia nas niepokojem i współczujemy ofiarom. Het Tibetaanse volk leefde geïsoleerd van de rest van de wereld en genoot in wezen onafhankelijkheid tijdens de hele loop van de geschiedenis. Naród tybetański żył odseparowany od reszty świata i w gruncie rzeczy w historii na ogół cieszył się swoją niepodległością.